Asegúrese de que el vehículo no tenga el motor en marcha, use herramientas apropiadas para retirar la prensa y desprender la unión entre la manguera del filtro y los inyectores,… read more →
Depois de se certificar de que a ignição do carro está desligada, e com ferramentas apropriadas, remova a anilha e solte a mangueiras que liga o filtro e os injetores… read more →
Přesvědčte se, že zapalování vozu je vypnuto, k odstranění svorky použijte vhodné nástroje a hadici, spojující filtr a vstřikovače, uvolněte na straně filtru.
Upewnij się, że zapłon jest wyłączony i używając odpowiednich narzędzi, zdejmij zacisk i odkręć przewód gumowy łączący filtr z wtryskiwaczami obok filtra.
Проверьте, чтобы зажигание в машине было выключено, затем, используя соответствующие инструменты, снимите зажим и аккуратно снимите шланг, соединяющий фильтр и инжекторы со стороны фильтра.
Assicurarsi che il motore della vettura sia spento e utilizzare gli strumenti adeguati per rimuovere il fermaglio e allentare il tubo che collega il filtro e gli iniettori dalla parte… read more →
Stellen Sie sicher, dass die Zündung des Fahrzeugs aus ist, und entfernen Sie die Schlauchschelle mit den entsprechenden Werkzeugen. Nehmen Sie die Schlauchverbindung am Filter und an den Einspritzdüsen heraus.
Assurez-vous que le moteur est coupé et utilisez les outils appropriés pour retirer le clip et détacher le tuyau reliant le filtre et les injecteurs, du côté du filtre.
Zorg dat het contact van de auto uit staat, gebruik geschikt gereedschap om de klem te verwijderen en maak de slang tussen het filter en de injectoren los aan de… read more →
