Reconecte la manguera al cuerpo del filtro, asegurándose de que el líquido ic12 no se retraiga desde los inyectores.
Volte a ligar a mangueira ao corpo do filtro, certificando-se que fluido ic12 não volta para trás vindo dos injetores.
Připojte hadici na těleso filtru, přičemž se ujistěte, že ic12 kapalina se nesteče zpět ze vstřikovačů.
Ponownie połącz przewód gumowy z korpusem filtra upewniając się, że płyn ic12 nie cofa się z wtryskiwaczy.
Подсоедините шланг обратно к корпусу фильтра и проверьте, чтобы жидкость ic12 не оттекала назад от инжекторов.
Ricollegare il tubo sul corpo del filtro assicurandosi che il fluido ic12 non ritorni negli iniettori.
Schließen Sie den Schlauch wieder an den Filterkörper an und stellen Sie sicher, dass die ic12 Flüssigkeit sich von den Einspritzdüsen nicht wieder entfernt.
Reconnectez le tuyau au filtre en faisant attention que le fluide d’ic12 ne ressorte pas des injecteurs.
Sluit de slang weer aan op het filter en zorg daarbij dat de ic12-vloeistof niet terugloopt uit de injectoren.




